 |
| Rosyjski | Angielski |
| время кратковременного отдыха рабочих в течение рабочей смены | spot time |
| вторая смена | second school (в школе Grebelnikov) |
| работать в ночную смену | be on nights (Wakeful dormouse) |
| смена действий | change-up (VLZ_58) |
| смена деятельности | distraction (If you're worried about your dance recital tomorrow, watching a mindless action flick may be a welcome distraction SirReal) |
| только не в мою смену | not on my watch (https://frazy.su/27367-tolko-ne-v-moyu-smenu-ili-tolko-cherez-moy-trup/ snowleopard) |